Цю інформацію мені надав Коля колекціонер родом із Кавказа який на даний час проживає в Ізраїлі

Для початку потрібно знати небагато теорії. Єврейський рік починається наприкінці вересня,

так що дата виходить приблизна. Цифри пишуться буквами єврейського (іврит) алфавіту

(точніше алефбета) справо ліворуч. Яка цифра відповідає кожній букві видно по таблиці.

Зараз 2006 рік по міжнародному календарі, а в Ізраїлі, у вересні вже відсвяткували 5766 рік.

Різниця між 5766 й 2006 дорівнює 3760. Тому з дати полученой на монеті варто відняти 3760.

Є одне виключення із правил при складанні чисел 15 й 16, 15 пишуть не 10+5, а 9+6 й 16=9+7.

Через те, що числа пишуться буквами це комбінація букв у числах 15 й 16 у противному випадку

становить частини імені Бога. Це може знадибитися якщо монета чеканилася 1955 або 1956 роках.

Для прикладу розглянемо одну монету.

Знаходимо дату

Там таке число

Знаходимо числа в таблиці й складаємо їх. Перша буква позначає 5 далі 400+300+40+4=744.

Одержуємо 5744 рік. Віднімаємо різницю між календарями 5744-3760=1984 рік.